If you select your data, the quick analysis button should appear at the bottom right corner of the screen. It can also be accessed by typing Ctrl + Q.
Please checkout the Microsoft Support website to learn more about quick access in excel https://support.microsoft.com/en-us/office/use-conditional-formatting-to-highlight-information-in-excel-fed60dfa-1d3f-4e13-9ecb-f1951ff89d7f?redirectSourcePath=%252fen-us%252farticle%252fApply-conditional-formatt
